<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=162643931095906&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Be a Lloretenc wie
DIE VOGADORES VON SANT ROMÀ

Die Mädchen im Ruderclub Sant Romà rudern nicht, sie bogan. Weil die Lloretencs das sagen: Bogar. Bogar ist eine der unbekanntesten und zugleich eine der ältesten Traditionen der Lloretencs. Bogar ist eine Lebensweise mit dem Meer und einer außergewöhnlichen Naturlandschaft. Die Ruderfrauen des Ruderclubs Sant Romà üben das populäre Freizeitrudern aus und für sie ist es viel mehr als nur ein Sport: Es ist eine Leidenschaft, die in der Stadt und ihren Menschen Wurzeln schlägt. Die Ruderer der Sant Romà kennen sich selbst und einander; sie sagen, dass Bogar sie zu besten Menschen und besten Freunden gemacht hat.... Sicher ist, dass sie gemeinsam wunderschöne Landschaften und Orte entdeckt und dazu beigetragen haben, eine jahrhundertealte Tradition der Stadt, die sie lieben, am Leben zu erhalten.

"Bogar ist eine der unbekanntesten Traditionen für den Besucher und zugleich eine der am tiefsten verwurzelten unter den Lloretencs."

Die Pionierinnen d´Es Vano

Eines Tages im Jahr 1988 beschloss eine Gruppe mutiger Frauen, einen Verein namens d'Es Vano zu gründen. Sein damals revolutionäres Ziel war es, an der Wiederbelebung einer der schönsten Traditionen der Festa Major in Santa Cristina de Lloret de Mar teilzunehmen: der Regatta der Llaguts. 

Der Weg war nicht einfach. Sie investierten Stunden und wirtschaftliche Ressourcen im Austausch für Arbeit, Erholung und Familienleben. Schließlich hat sich der Aufwand gelohnt und sie wurden das erste weibliche Boot von acht Booten. Es Vano wurde zu einem Bezugspunkt und mehr Frauen schlossen sich den verschiedenen Rudersportarten an.

S'amorra amorra
eine Regatta des 19. Jahrhunderts

Die Regata der Llaguts s'Amorra amorra findet jedes Jahr am Strand von Santa Cristina statt. Es ist eine Seefahrertradition aus dem 19. Jahrhundert, die in Form einer populären Regatta den Wettbewerb zwischen den Fischern der damaligen Zeit wieder aufleben lässt, die darum kämpften, mit ihrem Llagut vor allen anderen den Strand zu erreichen um als Erste dort den Fisch zu verkaufen.

S´amorra amorra ist ein Ausdruck des zentralen und herzhaft frechen Katalanischen, dem Dialekt der Küste von Girona. Es wird von den Fischern benutzt, um die Aktion zu beschreiben, das Boot vom Meer bis in den Sand zu steuern und es dort liegen zu lassen.

samorra_amorra

Das Llagut ist ein Ruderboot mit 8 Ruderern oder "Bogadores" und dem Steuer

img_011
SAMLM 011 Santa Cristina Fest 1914
img_017
SAMLM 017 Alle erinnern sich an Santa Cristina

Lloret de Mar, eine Stadt der Ruderer

mapa_vogadors

Lloret de Mar ist eines der wichtigsten Ruderzentren Kataloniens. In der Stadt gibt es insgesamt  7 verschiedene Vereine, von denen die meisten ihre Aktivitäten auf das Freizeitrudern in beliebten Regatten konzentrieren, mit Ausnahme von Santa Cristina und Pescadors, die als föderierte Vereine an Wettbewerben in allen Kategorien teilnehmen.

logo_santacristina
logo_clubrem

Pescadors und Santa Cristina sind historische Rivalen. Jahr für Jahr konkurrieren sie, sowohl lokal als auch außerhalb unserer Gewässer, um zu sehen, welcher der herausragendste Lloretenc Club ist. Eine gesunde, lustige und fruchtbare Rivalität, die sie zu den besten Ruderern gemacht hat...

logo_club_santroma
logo_hotelers
logo_marina-casinet
logo_esvano
logo_confraria
logo_clubnautic_lloret
logo_ajuntamentlloret

"Vogant" mit den Mädchen von Sant Romà

Du willst

bea_vogador

Komm nach Lloret de Mar

Lloret Turisme

Avinguda de les Alegries, 3, 17310,
Lloret de Mar
+34 972 365 788

Kontakt